برای حمایت از تمامی مبارزان، خانه های تصرف و آزاد شده

 

شاید آنروزبیاید،
وقتی که پرچم با ریتم باد تکان میخورد،
وقتی که در آن وزش باد با نبض آزادی سوت میزند.
شاید آنروز بیاید،
وقتی که همه ی ما بتوانیم خاکستر سلول زندان ها را بو بکشیم
و به زودی، زمانی که ساعت زمان صفر را اعلام میکند.
زمان دیوانه ها می آید،
کسانی که برخلاف منطق حرکت میکنند، 
برخلاف چیزی که قاتلین خندان آنرا اخلاق می نامند،
و مردگان می آیند ( کسانی که اصلا نرفته بودند‌)،
تا به ما راه را نشان دهند، تا بر سر ما فریاد بزنند.
کسانی که انسان هایی بودند که یک دایره و در وسطش یک A نقاشی میکنند.
یک شعر از مجموعه ی «Antinous»، تو برای من قیام را زمزمه کردی و من آزادی را شنیدم.

ترجمه سارا نبوی

Advertisements

پاسخی بگذارید

در پایین مشخصات خود را پر کنید یا برای ورود روی شمایل‌ها کلیک نمایید:

نشان‌وارهٔ وردپرس.کام

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری WordPress.com خود هستید. بیرون رفتن /  تغییر دادن )

عکس گوگل

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Google خود هستید. بیرون رفتن /  تغییر دادن )

تصویر توییتر

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Twitter خود هستید. بیرون رفتن /  تغییر دادن )

عکس فیسبوک

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Facebook خود هستید. بیرون رفتن /  تغییر دادن )

درحال اتصال به %s